Χιτώνη: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(6_10) |
(46) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Χῐτώνη''': ἡ, ἐπώνυμον τῆς Ἀρτέμιδος, ἥτις παρίσταται ὡς ἠσχολημένη εἰς τὴν θήραν καὶ φοροῦσα τὸν Δωρικὸν χιτῶνα, Καλλ. εἰς Δία 77, εἰς Ἄρτεμ. 225. | |lstext='''Χῐτώνη''': ἡ, ἐπώνυμον τῆς Ἀρτέμιδος, ἥτις παρίσταται ὡς ἠσχολημένη εἰς τὴν θήραν καὶ φοροῦσα τὸν Δωρικὸν χιτῶνα, Καλλ. εἰς Δία 77, εἰς Ἄρτεμ. 225. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και Χιτωνέα και Κιθώνη, ἡ, Α [[χιτών]]<br /><b>1.</b> [[προσωνυμία]] της Αρτέμιδος, η οποία απεικονιζόταν σε [[κυνήγι]] φορώντας δωρικό χιτώνα<br /><b>2.</b> [[αττικός]] [[δήμος]] στους [[πρόποδες]] της Πάρνηθος, όπου τελούσαν τα [[Χιτώνια]] [[προς]] τιμήν της Αρτέμιδος Χιτωνίας. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:43, 29 September 2017
German (Pape)
[Seite 1357] ἡ, Beiwort der Artemis, von ihrem kurzen χιτών; Callim. Iov. 77; Dion. 225.
Greek (Liddell-Scott)
Χῐτώνη: ἡ, ἐπώνυμον τῆς Ἀρτέμιδος, ἥτις παρίσταται ὡς ἠσχολημένη εἰς τὴν θήραν καὶ φοροῦσα τὸν Δωρικὸν χιτῶνα, Καλλ. εἰς Δία 77, εἰς Ἄρτεμ. 225.
Greek Monolingual
και Χιτωνέα και Κιθώνη, ἡ, Α χιτών
1. προσωνυμία της Αρτέμιδος, η οποία απεικονιζόταν σε κυνήγι φορώντας δωρικό χιτώνα
2. αττικός δήμος στους πρόποδες της Πάρνηθος, όπου τελούσαν τα Χιτώνια προς τιμήν της Αρτέμιδος Χιτωνίας.
