ὑστερόχρονος: Difference between revisions
From LSJ
τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
(Bailly1_5) |
(44) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><i>t. de gramm.</i> postérieur.<br />'''Étymologie:''' [[ὕστερος]], [[χρόνος]]. | |btext=ος, ον :<br /><i>t. de gramm.</i> postérieur.<br />'''Étymologie:''' [[ὕστερος]], [[χρόνος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο / [[ὑστερόχρονος]], -ον, ΝΜ<br />αυτός που γίνεται [[μετά]] από κάποιον [[άλλο]], [[μεταγενέστερος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>υστερόχρονα</i> Ν<br />σε μεταγενέστερο χρόνο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὕστερος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>χρονος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χρόνος]]), <b>πρβλ.</b> <i>προτερό</i>-<i>χρονος</i>, [[πρωτόθρονος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:59, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A later in time, ὑ. οἱ νόμοι τοῦ λόγου Sch.Hermog.Stat.in Rh.7(1).208W.
Greek (Liddell-Scott)
ὑστερόχρονος: -ον, ὁ ὕστερον κατὰ τὸν χρόνον, ὑστερόχρονοι οἱ νόμοι τοῦ λόγου Σχόλ. εἰς Ἑρμογέν. ἐν Ρήτορσι (Walz) τ. 7, σ. 208, Τζέτζ. Ἐξηγ. Ἰλ. σ. 99, 27.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
t. de gramm. postérieur.
Étymologie: ὕστερος, χρόνος.
Greek Monolingual
-η, -ο / ὑστερόχρονος, -ον, ΝΜ
αυτός που γίνεται μετά από κάποιον άλλο, μεταγενέστερος.
επίρρ...
υστερόχρονα Ν
σε μεταγενέστερο χρόνο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὕστερος + -χρονος (< χρόνος), πρβλ. προτερό-χρονος, πρωτόθρονος.
