ἐλαολόγος: Difference between revisions
From LSJ
μηδ' εἰς ὀρχηστρίδος εἰσᾴττειν, ἵνα μὴ πρὸς ταῦτα κεχηνὼς μήλῳ βληθεὶς ὑπὸ πορνιδίου τῆς εὐκλείας ἀποθραυσθῇς → and not to dart into the house of a dancing-woman, lest, while gaping after these things, being struck with an apple by a wanton, you should be damaged in your reputation
(big3_14b) |
(4) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br />[[recolector de aceitunas]], [[aceitunero]] νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' [[ἅμα]] τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga</i> ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.<i>V</i>.712. | |dgtxt=-ον<br />[[recolector de aceitunas]], [[aceitunero]] νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' [[ἅμα]] τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga</i> ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.<i>V</i>.712. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἐλαολόγος:''' [[ἐλαοφόρος]], βλ. ἐλαιο-. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 22:36, 30 December 2018
Greek (Liddell-Scott)
ἐλαολόγος: ἐλαοφόρος, ἴδε ἐλαιολόγος, κτλ.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui cueille des olives.
Étymologie: ἐλαία, λέγω².
Spanish (DGE)
-ον
recolector de aceitunas, aceitunero νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' ἅμα τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.V.712.
Greek Monotonic
ἐλαολόγος: ἐλαοφόρος, βλ. ἐλαιο-.
