συντερετίζω: Difference between revisions
From LSJ
τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out
(40) |
(6) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[τερετίζω]] συγχρόνως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[τερετίζω]] «[[κελαηδώ]], [[τιτιβίζω]]»]. | |mltxt=Α<br />[[τερετίζω]] συγχρόνως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[τερετίζω]] «[[κελαηδώ]], [[τιτιβίζω]]»]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''συντερετίζω:''' [[παίζω]] τον αυλό μαζί με άλλους, με [[συνοδεία]] άλλων αυλητών, σε Θεόφρ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 01:56, 31 December 2018
English (LSJ)
A whistle an accompaniment, Thphr.Char.19.10.
Greek (Liddell-Scott)
συντερετίζω: ὁμοῦ τερετίζω, αὐλούμενος… συντερετίζειν Θεοφρ. Χαρ. 21, Schneid.
French (Bailly abrégé)
accompagner en fredonnant.
Étymologie: σύν, τερετίζω.
Greek Monolingual
Α
τερετίζω συγχρόνως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + τερετίζω «κελαηδώ, τιτιβίζω»].
Greek Monotonic
συντερετίζω: παίζω τον αυλό μαζί με άλλους, με συνοδεία άλλων αυλητών, σε Θεόφρ.
