σωματικῶς: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ → but deliver us from evil

Source
(T22)
(4b)
Line 7: Line 7:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=adverb, [[bodily]], corporeally (Vulg. corporaliter), equivalent to ἐν σωματικῷ εἴδει, [[yet]] denoting his [[exalted]] and [[spiritual]] [[body]], [[visible]] [[only]] to the inhabitants of [[heaven]], Lightfoot).
|txtha=adverb, [[bodily]], corporeally (Vulg. corporaliter), equivalent to ἐν σωματικῷ εἴδει, [[yet]] denoting his [[exalted]] and [[spiritual]] [[body]], [[visible]] [[only]] to the inhabitants of [[heaven]], Lightfoot).
}}
{{elru
|elrutext='''σωμᾰτικῶς:''' <b class="num">1)</b> в физическом смысле, материально (λέγεσθαι Plut.);<br /><b class="num">2)</b> по существу, вплотную (προσεληλυθέναι τινί Sext.).
}}
}}

Revision as of 06:11, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
corporellement.
Étymologie: σωματικός.

English (Strong)

adverb from σωματικός; corporeally or physically: bodily.

English (Thayer)

adverb, bodily, corporeally (Vulg. corporaliter), equivalent to ἐν σωματικῷ εἴδει, yet denoting his exalted and spiritual body, visible only to the inhabitants of heaven, Lightfoot).

Russian (Dvoretsky)

σωμᾰτικῶς: 1) в физическом смысле, материально (λέγεσθαι Plut.);
2) по существу, вплотную (προσεληλυθέναι τινί Sext.).