δυσοιώνιστος: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(10) |
(2) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δυσοιώνιστος]], -ον (Α)<br />ο [[δυσοίωνος]]. | |mltxt=[[δυσοιώνιστος]], -ον (Α)<br />ο [[δυσοίωνος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δυσοιώνιστος:''' предвещающий дурное, зловещий ([[θέαμα]] Luc.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:52, 31 December 2018
English (LSJ)
ον, = foreg., Ph.2.542, Hermog. Stat.3, Luc.Eun.6, D.C.41.49.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
de mauvais augure.
Étymologie: δυσ-, οἰωνίζομαι.
Syn. δύσορνις.
Spanish (DGE)
-ον
de mal agüerode aves, Ph.2.542, Sch.Ar.Lys.506, glos. a δύσορνις Sch.A.Th.838c, de pers., Hermog.Stat.25, θέαμα Luc.Eun.6, ἡ ... σιδήρου τομή Sor.2.6.10, del n. de una ciudad, D.C.41.49.3, χρήσασθαι δὲ τοῖς ἐνταφίοις δυσοιώνιστον ὑπολαμβάνω Charito 1.13.11.
Greek Monolingual
δυσοιώνιστος, -ον (Α)
ο δυσοίωνος.
Russian (Dvoretsky)
δυσοιώνιστος: предвещающий дурное, зловещий (θέαμα Luc.).
