μεγαλείως: Difference between revisions

From LSJ

ἤτοι ἐμοὶ τρεῖς μὲν πολὺ φίλταταί εἰσι πόληες Ἄργός τε Σπάρτη τε καὶ εὐρυάγυια Μυκήνη → The three cities I love best are Argos, Sparta, and Mycenae of the broad streets

Source
(24)
(3)
Line 4: Line 4:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μεγαλείως]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[μεγαλείος]].
|mltxt=[[μεγαλείως]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[μεγαλείος]].
}}
{{elru
|elrutext='''μεγᾰλείως:''' <b class="num">1)</b> великолепно, превосходно (ὠφελεῖν τῇ πόλει, γαμεῖν Xen.);<br /><b class="num">2)</b> сильно, мощно: μεγαλειότερον ἂν τοῖς [[αὑτοῦ]] ἐβοήθησεν Plat. (если бы Протагор был жив), он более внушительно защитил бы свои положения.
}}
}}

Revision as of 07:12, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
magnifiquement.
Étymologie: μεγαλεῖος.

Greek Monolingual

μεγαλείως (Α)
επίρρ. βλ. μεγαλείος.

Russian (Dvoretsky)

μεγᾰλείως: 1) великолепно, превосходно (ὠφελεῖν τῇ πόλει, γαμεῖν Xen.);
2) сильно, мощно: μεγαλειότερον ἂν τοῖς αὑτοῦ ἐβοήθησεν Plat. (если бы Протагор был жив), он более внушительно защитил бы свои положения.