ἀπεριμερίμνως: Difference between revisions
From LSJ
μηδενὶ συμφορὰν ὀνειδίσῃς, κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → never mock a disaster, fate is common to all and the future unknown
(big3_5) |
(1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=adv. [[descuidada]], [[irreflexivamente]] τὴν θύραν λελάκτικας Ar.<i>Nu</i>.136, cf. Synes.<i>Dio</i> M.66.1117D, Cyr.Al.M.68.473A. | |dgtxt=adv. [[descuidada]], [[irreflexivamente]] τὴν θύραν λελάκτικας Ar.<i>Nu</i>.136, cf. Synes.<i>Dio</i> M.66.1117D, Cyr.Al.M.68.473A. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀπεριμερίμνως:''' беззаботно, не раздумывая, т. е. изо всех сил (κόπτειν τὴν θύραν Arph.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 14:56, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
adv.
sans réflexion, sans prévoyance.
Étymologie: ἀ, περιμέριμνος.
Spanish (DGE)
adv. descuidada, irreflexivamente τὴν θύραν λελάκτικας Ar.Nu.136, cf. Synes.Dio M.66.1117D, Cyr.Al.M.68.473A.
Russian (Dvoretsky)
ἀπεριμερίμνως: беззаботно, не раздумывая, т. е. изо всех сил (κόπτειν τὴν θύραν Arph.).
