ἀχυρών: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(big3_8) |
(1b) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ῶνος, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. [[ἀχυρεών]] Phot.α 3469<br />[[pajar]], <i>IG</i> 11(2).287A.149 (Delos III a.C.), cf. Phryn.<i>PS</i> 9, Hsch.s.u. ἄχυρος, Arc.15.11, <i>An.Ox</i>.1.264.12, <i>Gp</i>.6.2.8. | |dgtxt=-ῶνος, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. [[ἀχυρεών]] Phot.α 3469<br />[[pajar]], <i>IG</i> 11(2).287A.149 (Delos III a.C.), cf. Phryn.<i>PS</i> 9, Hsch.s.u. ἄχυρος, Arc.15.11, <i>An.Ox</i>.1.264.12, <i>Gp</i>.6.2.8. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀχῠρών:''' ῶνος ὁ Arph. v. l. = [[ἀχυρμός]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:36, 31 December 2018
German (Pape)
[Seite 420] ῶνος, ὁ, = ἀχυρός, Ar. Vesp. 1310, v. l. ἀχυρός, woraus man ἀχυρμός vermuthet; der Schol. führt ὄνος εἰς ἀχυρῶνα ἀπέδρα an, vgl. ἄχυρον.
Greek (Liddell-Scott)
ἀχυρών: -ῶνος, ὁ, ἀποθήκη ἀχύρων, κοινῶς «ἀχερῶνα», ἀχυρῶνα ἄθυρον Ἐπιγρ. Δήλου BCH. 1890, 426.
Spanish (DGE)
-ῶνος, ὁ
• Alolema(s): tb. ἀχυρεών Phot.α 3469
pajar, IG 11(2).287A.149 (Delos III a.C.), cf. Phryn.PS 9, Hsch.s.u. ἄχυρος, Arc.15.11, An.Ox.1.264.12, Gp.6.2.8.
Russian (Dvoretsky)
ἀχῠρών: ῶνος ὁ Arph. v. l. = ἀχυρμός.
