ἠχέτα: Difference between revisions
From LSJ
Τίμα τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → Metue senectam: quippe comitata advenit → Das Alter achte, denn alleine kommt es nicht
(13_4) |
(2b) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1179.png Seite 1179]] ὁ, ep. = [[ἠχέτης]], hell tönend, laut singend; [[τέττιξ]] Hes. O. 580; vgl. Anan. Ath. VII, 282 b; [[βόμβος]] Agath. 9 (V, 296). Aber [[ἠχέτα]] πορθμόν Orph. Arg. 1256, wo es acc. sein müßte, ist verderbt. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1179.png Seite 1179]] ὁ, ep. = [[ἠχέτης]], hell tönend, laut singend; [[τέττιξ]] Hes. O. 580; vgl. Anan. Ath. VII, 282 b; [[βόμβος]] Agath. 9 (V, 296). Aber [[ἠχέτα]] πορθμόν Orph. Arg. 1256, wo es acc. sein müßte, ist verderbt. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἠχέτα:''' дор. ἀχέτα (ᾱχ) adj. m звонкий, громко поющий ([[τέττιξ]] Hes.; [[βόμβος]] Anth.). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 21:44, 31 December 2018
German (Pape)
[Seite 1179] ὁ, ep. = ἠχέτης, hell tönend, laut singend; τέττιξ Hes. O. 580; vgl. Anan. Ath. VII, 282 b; βόμβος Agath. 9 (V, 296). Aber ἠχέτα πορθμόν Orph. Arg. 1256, wo es acc. sein müßte, ist verderbt.
Russian (Dvoretsky)
ἠχέτα: дор. ἀχέτα (ᾱχ) adj. m звонкий, громко поющий (τέττιξ Hes.; βόμβος Anth.).