οὐράνη: Difference between revisions
From LSJ
μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα νικᾷ λόγον → not to be born is, past all prizing, best | not to be born excels the whole account | not to be born exceeds every possible estimate | not to be born is, beyond all estimation, best | never to have lived is best | not to be born is best of all
(30) |
(3b) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[οὐράνη]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[ουροδοχείο]]<br /><b>2.</b> [[ουρητήρας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οὖρον]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>άνη</i> (<b>πρβλ.</b> <i>λεκ</i>-<i>άνη</i>, <i>σκαπ</i>-<i>άνη</i>)]. | |mltxt=[[οὐράνη]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[ουροδοχείο]]<br /><b>2.</b> [[ουρητήρας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οὖρον]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>άνη</i> (<b>πρβλ.</b> <i>λεκ</i>-<i>άνη</i>, <i>σκαπ</i>-<i>άνη</i>)]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''οὐράνη:''' (ᾰ) ἡ ночная посуда Aesch., Soph. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 01:40, 1 January 2019
English (LSJ)
[ᾰ], ἡ, (οὖρον)
A chamber-pot, A.Fr.180.2, S.Fr.565. II = οὐρητήρ, Poll.2.223.
German (Pape)
[Seite 416] ἡ, Urin-, Nachttopf; κάκοσμος, Aesch. frg. 15; Soph. frg. 147; vgl. Ath. I, 17. – Nach Poll. 2, 223 auch = οὐρήθρα.
Greek (Liddell-Scott)
οὐράνη: [ᾰ], ἡ, (οὖρον) οὐροδοχεῖον, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 179, Σοφ. Ἀποσπ. 147. ΙΙ. = οὐρητήρ, Πολυδ. Β´, 223.
Greek Monolingual
οὐράνη, ἡ (Α)
1. ουροδοχείο
2. ουρητήρας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οὖρον + επίθημα -άνη (πρβλ. λεκ-άνη, σκαπ-άνη)].
Russian (Dvoretsky)
οὐράνη: (ᾰ) ἡ ночная посуда Aesch., Soph.
