κοχλίς: Difference between revisions
From LSJ
Ἐξ ἡδονῆς γὰρ φύεται τὸ δυστυχεῖν → Nempe est voluptas mater infortunii → Denn aus der Lust erwächst des Unheils Missgeschick
(21) |
(nl) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κοχλίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[μικρός]] [[κοχλίας]], σαλιγκαράκι<br /><b>2.</b> [[πολύτιμος]] [[λίθος]] της Αραβίας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόχλος]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ις</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ακατ</i>-<i>ίς</i>, <i>κοιτ</i>-<i>ίς</i>)]. | |mltxt=[[κοχλίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[μικρός]] [[κοχλίας]], σαλιγκαράκι<br /><b>2.</b> [[πολύτιμος]] [[λίθος]] της Αραβίας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόχλος]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ις</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ακατ</i>-<i>ίς</i>, <i>κοιτ</i>-<i>ίς</i>)]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κοχλίς -ίδος, ἡ [κόχλος] schelp (waaruit purper gewonnen wordt). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:20, 1 January 2019
English (LSJ)
ίδος, ἡ, Dim. of κόχλος, in pl., Luc.Cat.16, Man.5.24. II precious stone found in Arabia, Plin.HN37.194.
Greek (Liddell-Scott)
κοχλίς: -ίδος, ἡ, = τῷ προηγ., Λουκ. Κατάπλ. 16, Μανέθων 5. 24.
Greek Monolingual
κοχλίς, -ίδος, ἡ (Α)
1. μικρός κοχλίας, σαλιγκαράκι
2. πολύτιμος λίθος της Αραβίας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόχλος (Ι) + υποκορ. κατάλ. -ις (πρβλ. ακατ-ίς, κοιτ-ίς)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κοχλίς -ίδος, ἡ [κόχλος] schelp (waaruit purper gewonnen wordt).
