τουτεί: Difference between revisions
From LSJ
ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up
(6) |
(1b) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τουτεί:''' Δωρ. επίρρ. αντί [[ταύτῃ]], σε Θεόκρ. | |lsmtext='''τουτεί:''' Δωρ. επίρρ. αντί [[ταύτῃ]], σε Θεόκρ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[doric for [[ταύτῃ]], Theocr.] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:05, 9 January 2019
German (Pape)
[Seite 1132] adv., dor. statt ταύτῃ, Theocr. 5, 103, = ἐκεῖ.
Greek Monolingual
και τουτεί Α
επίρρ. (δωρ. τ.) εδώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τοῦτο, ουδ. της αντων. οὗτος + επιρρμ. κατάλ. -εῖ / -εί (πρβλ. παντ-εῖ)].
Greek Monotonic
τουτεί: Δωρ. επίρρ. αντί ταύτῃ, σε Θεόκρ.
Middle Liddell
[doric for ταύτῃ, Theocr.]
