Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δολιχοδρομέω: Difference between revisions

From LSJ

Μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down

Sophocles, Electra, 119-120
(1b)
(1ab)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''δολιχοδρομέω:''' совершать большой пробег Aeschin.
|elrutext='''δολιχοδρομέω:''' совершать большой пробег Aeschin.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=δολῐχοδρομέω, fut. -ήσω<br />to run the [[δόλιχος]], Aeschin. [from δολῐχοδρόμος]
}}
}}

Revision as of 21:10, 9 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δολῐχοδρομέω Medium diacritics: δολιχοδρομέω Low diacritics: δολιχοδρομέω Capitals: ΔΟΛΙΧΟΔΡΟΜΕΩ
Transliteration A: dolichodroméō Transliteration B: dolichodromeō Transliteration C: dolichodromeo Beta Code: dolixodrome/w

English (LSJ)

   A run the δόλιχος, Aeschin. 3.91.

German (Pape)

[Seite 654] den Dolichos laufen, Aesch. 3, 91; στάδιον Poll. 3, 146.

Greek (Liddell-Scott)

δολῐχοδρομέω: τρέχω τὸν δόλιχον, Αἰσχίν. 66. 32.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
fournir la course du long stade.
Étymologie: δολιχοδρόμος.

Spanish (DGE)

correr el δόλιχος Aeschin.3.91, ὁ δὲ ἄριστα δολιχοδρομήσων τοὺς μὲν ὤμους καὶ τὸν αὐχένα κεκρατύσθω Philostr.Gym.32, cf. Tz.Comm.Ar.2.385.13.

Greek Monotonic

δολῐχοδρομέω: μέλ. -ήσω, τρέχω τον δόλιχον, σε Αισχίν.

Russian (Dvoretsky)

δολιχοδρομέω: совершать большой пробег Aeschin.

Middle Liddell

δολῐχοδρομέω, fut. -ήσω
to run the δόλιχος, Aeschin. [from δολῐχοδρόμος]