ἰδέω: Difference between revisions

From LSJ

διὰ νήσων τὸν πλόον ἐποιεῦντο → they kept sailing through the islands

Source
(2b)
m (Text replacement - "''' <b class="num">I</b>" to "'''<br /><b class="num">I</b>")
Line 12: Line 12:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἰδέω:''' <b class="num">I</b> (= ἰδῶ) ион. aor. 2 conjct. к [[εἶδον]] (см. *[[εἴδω]]).<br /><b class="num">II</b> (= [[εἰδῶ]]) эп. pf. conjct. к [[οἶδα]].
|elrutext='''ἰδέω:'''<br /><b class="num">I</b> (= ἰδῶ) ион. aor. 2 conjct. к [[εἶδον]] (см. *[[εἴδω]]).<br /><b class="num">II</b> (= [[εἰδῶ]]) эп. pf. conjct. к [[οἶδα]].
}}
}}

Revision as of 14:10, 31 January 2019

Greek (Liddell-Scott)

ἰδέω: Ἰων. ἀντὶ ἴδω, ὑποτακτ. τοῦ ἐνεργ. ἀορ. β΄ εἶδον. ΙΙ. Ἐπικ. ἀντὶ εἰδῶ, ὑποτ. τοῦ πρκμ. οἶδα, γινώσκω, Ἰλ. Ξ. 235 (διάφ. γραφ. εἰδέω ὡς δισύλλαβ.)

French (Bailly abrégé)

ion. c. ἰδῶ, sbj. ao.2 de εἶδον;
c. εἰδῶ, sbj. pf. épq. de οἶδα, v. *εἴδω.

English (Autenrieth)

see εἴδω (II.).

Greek Monotonic

ἰδέω:I. Ιων. αντί ἴδω, υποτ. αορ. βʹ του εἶδον·
II. Επικ. αντί εἰδῶ, υποτ. παρακ. του οἶδα, γνωρίζω.

Russian (Dvoretsky)

ἰδέω:
I (= ἰδῶ) ион. aor. 2 conjct. к εἶδον (см. *εἴδω).
II (= εἰδῶ) эп. pf. conjct. к οἶδα.