tearfully: Difference between revisions

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414

Revision as of 08:59, 20 May 2020

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Woodhouse1
-|Text=[[File:woodhouse_859.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_859.jpg}}]]'''adv.'''
+|Text=[[File:woodhouse_859.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_859.jpg}}]]
+===adverb===
-V. φιλοστόνως.
+[[verse|V.]] [[φιλοστόνως]].
-<b class="b2">Dejectedly</b>: P. ἀθύμως (Xen.), δυσθύμως (Plat.).
+[[dejectedly]]: [[prose|P.]] [[ἀθύμως]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[δυσθύμως]] ([[Plato]]).
-<b class="b2">Lamentably</b>: P. and V. ἀθλίως, οἰκτρῶς, V. τλημόνως.
+[[lamentably]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀθλίως]], [[οἰκτρῶς]], [[verse|V.]] [[τλημόνως]].
 }}