νεκταροσταγής: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(3b) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nektarostagis | |Transliteration C=nektarostagis | ||
|Beta Code=nektarostagh/s | |Beta Code=nektarostagh/s | ||
|Definition=ές, (στάζω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ές, (στάζω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[dropping nectar]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>579</span>, <span class="bibl">Eub.124</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 22:30, 30 June 2020
English (LSJ)
ές, (στάζω)
A dropping nectar, Ar.Fr.579, Eub.124.
German (Pape)
[Seite 238] ές, Nektar träufelnd, von edlem Wein, Eubul. bei Ath. I, 28 f.
Greek (Liddell-Scott)
νεκτᾰροστᾰγής: -ές, (στάζω) ὁ στάζων νέκταρ, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 563, Εὔβουλ. ἐν Ἀδήλ. 4.
Greek Monolingual
νεκταροσταγής, -ές (Α)
αυτός που σταλάζει νέκταρ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νέκταρ, -αρος + -σταγής (< θ. σταγ- του στάζω, πρβλ. σταγ-ῆναι), πρβλ. δακρυ-σταγής, μυρο-σταγής].
Russian (Dvoretsky)
νεκτᾰροστᾰγής: струящий капли нектара (οἶνος Arph.).
