ἐκπροθρῴσκω: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekprothrosko | |Transliteration C=ekprothrosko | ||
|Beta Code=e)kproqrw/|skw | |Beta Code=e)kproqrw/|skw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[spring out]] or [[forth]], aor. part. -θορών <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>346</span>, <span class="bibl">Man.6.33</span> ; ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι <span class="bibl">Max.226</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[nacer]], [[saltar]], [[salir]] ref. al nacimiento, esp. de dioses ἐκ δ' ἔθορε πρὸ φόως δέ <i>h.Ap</i>.119 (tm.), γενετῆρος πηγῆς ἐκπροθοροῦσα de Atenea, Procl.<i>H</i>.7.2, γαστέρος Man.6.33, ὅτ' ἂν [[βρέφος]] ἐκπροθόρῃσι ... μελέων Max.226, c. adv. σέθεν ἐκπροθορών Synes.<i>Hymn</i>.1.407.<br /><b class="num">2</b> [[saltar]], [[salir al exterior]] c. gen. κύματος ἐκπροθορών Orph.<i>A</i>.346. | |dgtxt=<b class="num">1</b> [[nacer]], [[saltar]], [[salir]] ref. al nacimiento, esp. de dioses ἐκ δ' ἔθορε πρὸ φόως δέ <i>h.Ap</i>.119 (tm.), γενετῆρος πηγῆς ἐκπροθοροῦσα de Atenea, Procl.<i>H</i>.7.2, γαστέρος Man.6.33, ὅτ' ἂν [[βρέφος]] ἐκπροθόρῃσι ... μελέων Max.226, c. adv. σέθεν ἐκπροθορών Synes.<i>Hymn</i>.1.407.<br /><b class="num">2</b> [[saltar]], [[salir al exterior]] c. gen. κύματος ἐκπροθορών Orph.<i>A</i>.346. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:10, 1 July 2020
English (LSJ)
A spring out or forth, aor. part. -θορών Orph.A.346, Man.6.33 ; ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι Max.226.
Spanish (DGE)
1 nacer, saltar, salir ref. al nacimiento, esp. de dioses ἐκ δ' ἔθορε πρὸ φόως δέ h.Ap.119 (tm.), γενετῆρος πηγῆς ἐκπροθοροῦσα de Atenea, Procl.H.7.2, γαστέρος Man.6.33, ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι ... μελέων Max.226, c. adv. σέθεν ἐκπροθορών Synes.Hymn.1.407.
2 saltar, salir al exterior c. gen. κύματος ἐκπροθορών Orph.A.346.
