Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κορδύλος: Difference between revisions

From LSJ

οὐδείς ἑκὼν πονηρὸς οὐδ' ἄταν ἔχων → no one is willingly wretched or unlucky

Source
(1b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1-$2, $3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kordylos
|Transliteration C=kordylos
|Beta Code=kordu/los
|Beta Code=kordu/los
|Definition=ὁ, prob. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">water-newt, Triton palustris</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>589b27</span>, <span class="bibl"><span class="title">PA</span>695b25</span>; κουρύλος [ρῠ] in Numen. ap. <span class="bibl">Ath.7.306c</span>.</span>
|Definition=ὁ, prob. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[water-newt]], [[Triton palustris]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>589b27</span>, <span class="bibl"><span class="title">PA</span>695b25</span>; κουρύλος [ρῠ] in Numen. ap. <span class="bibl">Ath.7.306c</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: prob. <b class="b2">water-newt, Triton palustris</b> (Arist.);.<br />Other forms: also <b class="b3">κουρύλος</b> (Numen. ap. Ath.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: To <b class="b3">κορδύλη</b> because of the crest on the back, esp. of the man? But this fits <b class="b3">κορδύλη</b> not well. - Prob. Pre-Greek.
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: prob. [[water-newt]], [[Triton palustris]] (Arist.);.<br />Other forms: also <b class="b3">κουρύλος</b> (Numen. ap. Ath.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: To <b class="b3">κορδύλη</b> because of the crest on the back, esp. of the man? But this fits <b class="b3">κορδύλη</b> not well. - Prob. Pre-Greek.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''κορδύλος''': {kordúlos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': wahrsch. [[Wassermolch]], [[Triton palustris]] (Arist.); auch κουρύλος (Numen. ap. Ath.).<br />'''Etymology''' : Ob zu [[κορδύλη]] nach dem Rückenkamm, der insbesondere das Männchen kennzeichnet?<br />'''Page''' 1,918
|ftr='''κορδύλος''': {kordúlos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': wahrsch. [[Wassermolch]], [[Triton palustris]] (Arist.); auch κουρύλος (Numen. ap. Ath.).<br />'''Etymology''' : Ob zu [[κορδύλη]] nach dem Rückenkamm, der insbesondere das Männchen kennzeichnet?<br />'''Page''' 1,918
}}
}}

Revision as of 16:25, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κορδύλος Medium diacritics: κορδύλος Low diacritics: κορδύλος Capitals: ΚΟΡΔΥΛΟΣ
Transliteration A: kordýlos Transliteration B: kordylos Transliteration C: kordylos Beta Code: kordu/los

English (LSJ)

ὁ, prob.

   A water-newt, Triton palustris, Arist.HA589b27, PA695b25; κουρύλος [ρῠ] in Numen. ap. Ath.7.306c.

⇢ Abbreviations: ALL | General | Authors & Works

Greek (Liddell-Scott)

κορδύλος: ὁ, = σκορδύλος, πιθαν. μικρὰ ἀμφίβιος σαύρα, Triton palustris, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 2, 10, π. Ζ. Μορ. 4. 13, 7, κτλ.· κούρυλος Νουμήν. παρ’ Ἀθην. 306C.

Russian (Dvoretsky)

κορδύλος: и σκορδύλος ὁ зоол. тритон Arst.

Frisk Etymological English

Grammatical information: m.
Meaning: prob. water-newt, Triton palustris (Arist.);.
Other forms: also κουρύλος (Numen. ap. Ath.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: To κορδύλη because of the crest on the back, esp. of the man? But this fits κορδύλη not well. - Prob. Pre-Greek.

Frisk Etymology German

κορδύλος: {kordúlos}
Grammar: m.
Meaning: wahrsch. Wassermolch, Triton palustris (Arist.); auch κουρύλος (Numen. ap. Ath.).
Etymology : Ob zu κορδύλη nach dem Rückenkamm, der insbesondere das Männchen kennzeichnet?
Page 1,918

Retrieved from "https://lsj.gr/index.php?title=κορδύλος&oldid=1928404"