βαβάζω: Difference between revisions
From LSJ
Ῥῦσέ με δεινῶν νοσημάτων, ἱερώτατε, ἱερωσύνην συναρμόσας ἐν χαρᾷ και ἐπιστήμης τὸ πολύτιμον κεφάλαιον → Deliver me from grievous afflictions, most holy one, joining sanctity together in joy with the precious fountainhead of knowledge
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vavazo | |Transliteration C=vavazo | ||
|Beta Code=baba/zw | |Beta Code=baba/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[speak inarticulately]], or [[shout]], Hsch.; but aor. inf. | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[speak inarticulately]], or [[shout]], Hsch.; but aor. inf. [[βαβάξαι]] [[dance]], Id. (Cf. [[βαβάκτης]].) </span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 22:00, 7 July 2020
English (LSJ)
A speak inarticulately, or shout, Hsch.; but aor. inf. βαβάξαι dance, Id. (Cf. βαβάκτης.)
German (Pape)
[Seite 422] (reduplicirtes βάζω), άξω, unarticulirte Laute ausstoßen, Hesych., der βαβάξαι auch ὀρχήσασθαι erkl.
Greek (Liddell-Scott)
βαβάζω: μετ᾽ ἀναδιπλασ. ἀντὶ βάζω, Ἡσύχ.· πρβλ. βάβαξ, βαβάκτης.
Spanish (DGE)
1 hablar inarticuladamente, balbucear o gritar Hsch.
2 aor. inf. βαβάξαι bailar Hsch.β 10.
• Etimología: Formación de origen onomatopéyico rel. βαβαῖ, etc.