ζῳογενής: Difference between revisions

From LSJ

πάρειμι δ' ἄκων οὐχ ἑκοῦσιν, οἶδ' ὅτι → I'm here unwilling, before those who don't want me, I'm sure

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=zoogenis
|Transliteration C=zoogenis
|Beta Code=zw&#x007C;ogenh/s
|Beta Code=zw&#x007C;ogenh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[of animate kind]], [[mortal]], opp. <b class="b3">ἀειγενής</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>309c</span>.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[of animate kind]], [[mortal]], opp. [[ἀειγενής]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>309c</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:40, 8 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζῳογενής Medium diacritics: ζῳογενής Low diacritics: ζωογενής Capitals: ΖΩΟΓΕΝΗΣ
Transliteration A: zōiogenḗs Transliteration B: zōogenēs Transliteration C: zoogenis Beta Code: zw|ogenh/s

English (LSJ)

ές,

   A of animate kind, mortal, opp. ἀειγενής, Pl.Plt.309c.

German (Pape)

[Seite 1143] ές, thieri sch, τῆς ψυχῆς μέρος Plat. Polit. 309 c.

Greek (Liddell-Scott)

ζῳογενής: -ές, γεννηθεὶς ἐκ ζῴου, ζῳώδης, τὸ ζῳογενὲς τῆς ψυχῆς μέρος Πλάτ. Πολιτικ. 309C.

Greek Monolingual

-ές (Α ζωογενής, -ές)
αυτός που γεννήθηκε ή κατάγεται από ζώο, ζωώδης, θνητός
νεοελλ.
αυτός που προέρχεται από ζώο (α. «ζωογενείς ύλες» β. «ζωογενή μικρόβια»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζω(ο)- (ΙΙ) + -γενής (< γένος), πρβλ. μονο-γενής, ομο-γενής].

Russian (Dvoretsky)

ζῳογενής: имеющий животную природу, животный (τὸ τῆς ψυχῆς μέρος Plat.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ζῳογενής -ές [ζῷον, γένος] van dierlijke aard, sterfelijk.