κατανάγκη: Difference between revisions

From LSJ

ἔκδοτον σεαυτὴν τῷ σύροντι ποταμῷ τῶν πραγμάτων ἐᾶσαι → abandon yourself to the eddying flow of events

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katanagki
|Transliteration C=katanagki
|Beta Code=katana/gkh
|Beta Code=katana/gkh
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">means of constraint: spell</b>, <b class="b3">βιαιότεραι κ</b>. cj. in <span class="bibl">Hld.6.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> kind of [[vetch]], [[Ornithopus compressus]], used in making philtres, Dsc.4.131, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>27.57</span>, <span class="title">PMag.Osl.</span>1.370. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[κῆμος]], Ps.-Dsc.4.133.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[means]] of [[constraint]]: [[spell]], <b class="b3">βιαιότεραι κ</b>. cj. in <span class="bibl">Hld.6.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> kind of [[vetch]], [[Ornithopus compressus]], used in making philtres, Dsc.4.131, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>27.57</span>, <span class="title">PMag.Osl.</span>1.370. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[κῆμος]], Ps.-Dsc.4.133.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:08, 21 November 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατᾰνάγκη Medium diacritics: κατανάγκη Low diacritics: κατανάγκη Capitals: ΚΑΤΑΝΑΓΚΗ
Transliteration A: katanánkē Transliteration B: katanankē Transliteration C: katanagki Beta Code: katana/gkh

English (LSJ)

ἡ,

   A means of constraint: spell, βιαιότεραι κ. cj. in Hld.6.14.    II kind of vetch, Ornithopus compressus, used in making philtres, Dsc.4.131, Plin.HN27.57, PMag.Osl.1.370.    2 = κῆμος, Ps.-Dsc.4.133.

German (Pape)

[Seite 1365] ἡ, Zwang, Zwangsmittel; ἐρωτικαί, das sind φιλτρα, Liebestränke, Synes. – Auch eine Pflanze, aus der diese Tränke bereitet wurden.

Greek (Liddell-Scott)

κατᾰνάγκη: ἡ, μεγίστη ἀνάγκη, βία, βιαιότεραι κ. (ἐκ διορθώσ.) Ἡλιόδ. 6, 14· ἐπῳδὰς καὶ καταδέσμους καὶ ἐρωτικὰς κ., ποτὰ ἀναγκάζοντα εἰς ἔρωτας, τὰ φίλτρα, Συνέσ. 257Β. ΙΙ. ἄδηλόν τι φυτὸν ἐκ τοῦ εἴδους τῶν ἀναρριχωμένων, ἐξ οὗ τὰ τοιαῦτα φίλτρα παρεσκευάζοντο, Δισκ. 4, 134.

Spanish

arveja

Greek Monolingual

κατανάγκη, ἡ (Α)
1. μέσο καταναγκασμού («ἐπῳδὰς καὶ καταδέσμους καὶ ἐρωτικὰς κατανάγκας», Συνέσ.)
2. το φυτό ορνιθόπους ο ήμερος το οποίο χρησιμοποιούσαν για παρασκευή μαγικών φίλτρων
3. το φυτό κήμος.