Σῦρος: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Syros | |Transliteration C=Syros | ||
|Beta Code=*su=ros | |Beta Code=*su=ros | ||
|Definition=ὁ, <span class="title">Syros</span>, one of the Cyclades, <span class="bibl">Str.10.5.8</span>; called Σῠρίη in <span class="bibl">Od.15.403</span> (acc. to Str. l.c.: but more probably [[Σῠρίη]] is Sicily and the name is connected with [[Σῠράκουσαι]]); later Σύρα, Suid. <span class="sense" | |Definition=ὁ, <span class="title">Syros</span>, one of the Cyclades, <span class="bibl">Str.10.5.8</span>; called Σῠρίη in <span class="bibl">Od.15.403</span> (acc. to Str. l.c.: but more probably [[Σῠρίη]] is Sicily and the name is connected with [[Σῠράκουσαι]]); later Σύρα, Suid. <span class="sense"> <span class="bld">A</span> s.v. [[Φερεκύδης]], f.l. in <span class="bibl">D.L.1.119</span>:—Σύριος, ὁ, [[a Syrian]], IG12.193.32 (pl.), <span class="bibl">D.L.1.116</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 13:55, 10 December 2020
English (LSJ)
ὁ, Syros, one of the Cyclades, Str.10.5.8; called Σῠρίη in Od.15.403 (acc. to Str. l.c.: but more probably Σῠρίη is Sicily and the name is connected with Σῠράκουσαι); later Σύρα, Suid. A s.v. Φερεκύδης, f.l. in D.L.1.119:—Σύριος, ὁ, a Syrian, IG12.193.32 (pl.), D.L.1.116.
Greek (Liddell-Scott)
Σῦρος: ἡ, νῆσος, μία τῶν Κυκλάδων, Στράβ. 487· καλουμένη Σῠρίη ἐν Ὀδ. Ο. 403· παρὰ δὲ μεταγεν. ὡς καὶ νῦν ἔτι Σύρα, Διογ. Λ 1. 119· ― Σύριος, ὁ, ὁ τῆς Σύρου κάτοικος, αὐτόθι 116.
Greek Monotonic
Σῦρος: ἡ, Σύρος, ένα από τα νησιά των Κυκλάδων, σε Στράβ.· αναφέρεται ως Σῠριή, σε Ομήρ. Οδ.
Middle Liddell
Σῦρος, ὁ,
Syros, one of the Cyclades, Strab.; called Σῠριή, in Od.
