βασανιστήριον: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=vasanistirion
|Transliteration C=vasanistirion
|Beta Code=basanisth/rion
|Beta Code=basanisth/rion
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[question-chamber]], <span class="bibl">Theopomp.Com.63</span>, <span class="bibl">Polyaen.8.62</span>, <span class="bibl">Phalar.<span class="title">Ep.</span>82</span>, <span class="bibl">115</span>; of the stocks, Sm.<span class="title">Je.</span>20.2. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> in pl., [[instruments of torture]], Plu.2.315d, <span class="bibl">Charito 4.2</span>, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>13.175c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> [[touchstone]], [[test]], <b class="b3">χρυσοῦ, πορφύρας</b> ib.<span class="bibl">21.247b</span>: metaph., ib.248a.</span>
|Definition=τό, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[question-chamber]], <span class="bibl">Theopomp.Com.63</span>, <span class="bibl">Polyaen.8.62</span>, <span class="bibl">Phalar.<span class="title">Ep.</span>82</span>, <span class="bibl">115</span>; of the stocks, Sm.<span class="title">Je.</span>20.2. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> in pl., [[instruments of torture]], Plu.2.315d, <span class="bibl">Charito 4.2</span>, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>13.175c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> [[touchstone]], [[test]], <b class="b3">χρυσοῦ, πορφύρας</b> ib.<span class="bibl">21.247b</span>: metaph., ib.248a.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:45, 10 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰσᾰνιστήριον Medium diacritics: βασανιστήριον Low diacritics: βασανιστήριον Capitals: ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΟΝ
Transliteration A: basanistḗrion Transliteration B: basanistērion Transliteration C: vasanistirion Beta Code: basanisth/rion

English (LSJ)

τό,    A question-chamber, Theopomp.Com.63, Polyaen.8.62, Phalar.Ep.82, 115; of the stocks, Sm.Je.20.2.    II in pl., instruments of torture, Plu.2.315d, Charito 4.2, Them.Or.13.175c.    III touchstone, test, χρυσοῦ, πορφύρας ib.21.247b: metaph., ib.248a.

German (Pape)

[Seite 436] τό, 1) der Prüfstein, Sp., wie Themist. – 2) die Folterkammer, Theop. com. bei E. M. 411, 33; Polyaen. 8. 62.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰσᾰνιστήριον: τό, ὁ τόπος τῶν βασάνων,κολαστήριον,Θεόπομπ.Κωμ. Ἀδηλ.1. ΙΙ.δοκιμαστήριον, δοκιμή, Θεμίστ. 248Α.