τηρητέον: Difference between revisions
From LSJ
Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tiriteon | |Transliteration C=tiriteon | ||
|Beta Code=thrhte/on | |Beta Code=thrhte/on | ||
|Definition=<span class="sense" | |Definition=<span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[one must watch]], τ. τινὰς εἰ . . <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>412e</span>, cf. <span class="bibl">413c</span>, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Rh.</span>10.19</span>; τ. ὅτι <span class="bibl">Ach.Tat.<span class="title">Intr.Arat.</span>28</span>; [[one must preserve]], [[retain]], τὸ φάντασμα ἑκάστου <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.37U.</span></span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 08:50, 12 December 2020
English (LSJ)
A one must watch, τ. τινὰς εἰ . . Pl.R.412e, cf. 413c, D.H.Rh.10.19; τ. ὅτι Ach.Tat.Intr.Arat.28; one must preserve, retain, τὸ φάντασμα ἑκάστου Epicur.Ep.2p.37U.
Greek (Liddell-Scott)
τηρητέον: ῥηματ. ἐπίθ., δεῖ τηρεῖν, τηρητέον αὐτοὺς εἶναι ἐν ἁπάσαις ταῖς ἡλικίαις, εἰ φυλακικοί εἰσιν Πλάτ. Πολ. 412Ε, πρβλ. 413C, Διον. Ἁλ. Τέχνη Ρητ. 10, 19.
Greek Monotonic
τηρητέον: ρημ. επίθ. του τηρέω, αυτό που κάποιος πρέπει να παρατηρήσει, σε Πλάτ.
