ἀδεαλτόω: Difference between revisions
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=adealtoo | |Transliteration C=adealtoo | ||
|Beta Code=a)dealto/w | |Beta Code=a)dealto/w | ||
|Definition=(sic), (<b class="b3">ἀ-, δάλτος</b>, <span class="sense" | |Definition=(sic), (<b class="b3">ἀ-, δάλτος</b>, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> = [[δέλτος]]) [[erase]], [[deface]], στάλαν <span class="title">Michel</span> 1334 (Elis).</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[borrar]] αἰ δέ τιρ ἀδεαλτώhαιε τὰστάλαν (<i>sic</i>) <i>Schwyzer</i> 424.12 (Olimpia IV a.C.), pero interpr. como ἀδεαλ{τ}ώhαιε opt. de aor. correspondiente a un pres. *ἀδεαλόω en <i>SEG</i> 38.365 (cf. [[ἀδηλόω]] y [[δεϝαλῶσαι]]). | |dgtxt=[[borrar]] αἰ δέ τιρ ἀδεαλτώhαιε τὰστάλαν (<i>sic</i>) <i>Schwyzer</i> 424.12 (Olimpia IV a.C.), pero interpr. como ἀδεαλ{τ}ώhαιε opt. de aor. correspondiente a un pres. *ἀδεαλόω en <i>SEG</i> 38.365 (cf. [[ἀδηλόω]] y [[δεϝαλῶσαι]]). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:20, 12 December 2020
English (LSJ)
(sic), (ἀ-, δάλτος, A = δέλτος) erase, deface, στάλαν Michel 1334 (Elis).
Spanish (DGE)
borrar αἰ δέ τιρ ἀδεαλτώhαιε τὰστάλαν (sic) Schwyzer 424.12 (Olimpia IV a.C.), pero interpr. como ἀδεαλ{τ}ώhαιε opt. de aor. correspondiente a un pres. *ἀδεαλόω en SEG 38.365 (cf. ἀδηλόω y δεϝαλῶσαι).
