ὀλιγοτόκος: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
(3b)
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=ὀλιγοτόκος
|Medium diacritics=ὀλιγοτόκος
|Low diacritics=ολιγοτόκος
|Capitals=ΟΛΙΓΟΤΟΚΟΣ
|Transliteration A=oligotókos
|Transliteration B=oligotokos
|Transliteration C=oligotokos
|Beta Code=o)ligoto/kos
|Definition=ον, [[bringing forth few]], Arist. ''PA'' 688a32, ''GA'' 753a31.
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0322.png Seite 322]] wenig, selten gebärend, Arist. H. A. 6, 17 part. an. 4, 10.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0322.png Seite 322]] wenig, selten gebärend, Arist. H. A. 6, 17 part. an. 4, 10.

Revision as of 11:01, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀλιγοτόκος Medium diacritics: ὀλιγοτόκος Low diacritics: ολιγοτόκος Capitals: ΟΛΙΓΟΤΟΚΟΣ
Transliteration A: oligotókos Transliteration B: oligotokos Transliteration C: oligotokos Beta Code: o)ligoto/kos

English (LSJ)

ον, bringing forth few, Arist. PA 688a32, GA 753a31.

German (Pape)

[Seite 322] wenig, selten gebärend, Arist. H. A. 6, 17 part. an. 4, 10.

Greek Monolingual

-ο (Α ὀλιγοτόκος, -ον)
αυτός που γεννά λίγα τέκνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀλιγ(ο)- (βλ. λ. λιγο-) + -τόκος (< τόκος < τίκτω). Η παροξυτονία προσδίδει στον τ. ενεργ. σημ.].

Russian (Dvoretsky)

ὀλῐγοτόκος: рождающий немногих детенышей, малоплодовитый Arst.