ἀχύνωψ: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "q.v." to "q.v.") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=achynops | |Transliteration C=achynops | ||
|Beta Code=a)xu/nwy | |Beta Code=a)xu/nwy | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[κύνωψ]] (q.v.), [[fleawort]], [[Plantago Psyllium]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.11.2</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>21.89</span>,<span class="bibl">101</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[κύνωψ]] ([[quod vide|q.v.]]), [[fleawort]], [[Plantago Psyllium]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.11.2</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>21.89</span>,<span class="bibl">101</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 18:25, 5 February 2021
English (LSJ)
A = κύνωψ (q.v.), fleawort, Plantago Psyllium, Thphr.HP7.11.2, Plin.HN21.89,101.
Greek (Liddell-Scott)
ἀχύνωψ: ὁ ψύλλιον, «ψυλλοβότανον» ἢ «ψυλλόχορτον»· σταχυώδη μὲν οὖν ἐστιν ὅ τε ἀχύνωψ ὑπό τινων καλούμενος πλείους ἔχων ἰδέας ἐν ἑαυτῷ Θεοφρ. Ι. Φ. 7. 11. 2. πρβλ. κύνωψ.
Spanish (DGE)
bot. zaragatona, Plantago psyllium L., Thphr.HP 7.11.2, Plin.HN 21.89, 101, quizá tb. ἀχυνώ· πόα τις οὕτω καλεῖται Phot.α 3468.
• Etimología: Deriv. de κύνωψ q.u. por deformación.
Frisk Etymological English
See also: κύνωψ
