διαφάδην: Difference between revisions
κράτιστοι δ᾽ ἂν τὴν ψυχὴν δικαίως κριθεῖεν οἱ τά τε δεινὰ καὶ ἡδέα σαφέστατα γιγνώσκοντες καὶ διὰ ταῦτα μὴ ἀποτρεπόμενοι ἐκ τῶν κινδύνων → the bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it | and they are most rightly reputed valiant who, though they perfectly apprehend both what is dangerous and what is easy, are never the more thereby diverted from adventuring
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diafadin | |Transliteration C=diafadin | ||
|Beta Code=diafa/dhn | |Beta Code=diafa/dhn | ||
|Definition=Dor. -άδαν [φᾰ], Adv. | |Definition=Dor. -άδαν [φᾰ], Adv. [[openly]], ὀνειδίσαι Sol. ap. <span class="bibl">Arist. <span class="title">Ath.</span>12.5</span>, cf. <span class="bibl">Alcm.23.56</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 22:55, 23 August 2022
English (LSJ)
Dor. -άδαν [φᾰ], Adv. openly, ὀνειδίσαι Sol. ap. Arist. Ath.12.5, cf. Alcm.23.56.
German (Pape)
[Seite 609] od. διαφάνδην, offenbar, Poll. 6, 207, bei Bekker ἀναφανδόν.
Greek (Liddell-Scott)
διαφάδην: [φᾰ], ἐπίρρ., φανερῶς, Πολυδ. Β΄, 129, καὶ Δωρ. διαφάδαν, διαφάδαν τί τοι λέγω; Ἀλκμ. 5. 56, πρβλ. Κόντ. Ἀθηνᾶς τόμ. Γ΄, σ. 334.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): dór. -άδαν Alcm.1.56
• Prosodia: [-ᾰ-]
adv. abiertamente λέγειν Alcm.l.c., ὀνειδίσαι Sol.25.1, cf. Poll.2.129, 6.208.
