μόθων: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(8)
 
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mothon
|Transliteration C=mothon
|Beta Code=mo/qwn
|Beta Code=mo/qwn
|Definition=ωνος, ὁ, at Sparta, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">children of Helots</b>, brought up as foster-brothers of the young Spartans, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>279</span>; expld. as <b class="b3">τὸν οἰκογενῆ δοῦλον</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>590.14</span>; cf. <b class="b3">μόθαξ</b>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Att., <b class="b2">presumptuous, impudent fellow</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>279</span>; invoked as the <b class="b2">god of impudence</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Eq.</span> 635</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">a licentious dance</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>1060</span> (dub. cj.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>697</span>, cf. Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>279</span>; φορτικὸν ὄρχημα καὶ ναυτικόν <span class="bibl">Poll.4.101</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">a tune for the flute</b>, Tryphoap.<span class="bibl">Ath.14.618c</span>.</span>
|Definition=ωνος, ὁ, at Sparta, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">children of Helots</b>, brought up as foster-brothers of the young Spartans, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>279</span>; expld. as <b class="b3">τὸν οἰκογενῆ δοῦλον</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>590.14</span>; cf. [[μόθαξ]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Att., <b class="b2">presumptuous, impudent fellow</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>279</span>; invoked as the <b class="b2">god of impudence</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Eq.</span> 635</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">a licentious dance</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>1060</span> (dub. cj.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>697</span>, cf. Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>279</span>; φορτικὸν ὄρχημα καὶ ναυτικόν <span class="bibl">Poll.4.101</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">a tune for the flute</b>, Tryphoap.<span class="bibl">Ath.14.618c</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 11:31, 7 January 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μόθων Medium diacritics: μόθων Low diacritics: μόθων Capitals: ΜΟΘΩΝ
Transliteration A: móthōn Transliteration B: mothōn Transliteration C: mothon Beta Code: mo/qwn

English (LSJ)

ωνος, ὁ, at Sparta,

   A children of Helots, brought up as foster-brothers of the young Spartans, Sch.Ar.Pl.279; expld. as τὸν οἰκογενῆ δοῦλον, EM590.14; cf. μόθαξ.    2 in Att., presumptuous, impudent fellow, Ar.Pl.279; invoked as the god of impudence, Id.Eq. 635.    II a licentious dance, E.Ba.1060 (dub. cj.), Ar.Eq.697, cf. Sch.Ar.Pl.279; φορτικὸν ὄρχημα καὶ ναυτικόν Poll.4.101.    2 a tune for the flute, Tryphoap.Ath.14.618c.