Ἰστριανός: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ μικρὰ κέρδη ζημίας μεγάλας (μείζονας βλάβας) φέρει → Minora noxas lucra maiores ferunt → Die kleinen Ränke tragen große Strafe ein

Menander, Monostichoi, 496
m (LSJ2 replacement)
m (Text replacement - "l’" to "l'")
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> de la région de l’Ister;<br /><b>2</b> de la ville d’Istriè.<br />'''Étymologie:''' [[Ἴστρος]] - [[Ἰστρίη]].
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> de la région de l'Ister;<br /><b>2</b> de la ville d’Istriè.<br />'''Étymologie:''' [[Ἴστρος]] - [[Ἰστρίη]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Ἰστριᾱνός:''' ион. [[Ἰστριηνός]] 3 родом с берегов Истра или из Истрии ([[γυνή]] Her.): Ἰστριανὰ μέτωπα или πρόσωπα Arph. истринские лица, т. е. покрытые татуировкой (о скифских рабах).
|elrutext='''Ἰστριᾱνός:''' ион. [[Ἰστριηνός]] 3 родом с берегов Истра или из Истрии ([[γυνή]] Her.): Ἰστριανὰ μέτωπα или πρόσωπα Arph. истринские лица, т. е. покрытые татуировкой (о скифских рабах).
}}
}}

Revision as of 11:08, 5 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἰστριανός Medium diacritics: Ἰστριανός Low diacritics: Ιστριανός Capitals: ΙΣΤΡΙΑΝΟΣ
Transliteration A: Istrianós Transliteration B: Istrianos Transliteration C: Istrianos Beta Code: *)istriano/s

English (LSJ)

v. sub Ἴστρος².

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
1 de la région de l'Ister;
2 de la ville d’Istriè.
Étymologie: Ἴστρος - Ἰστρίη.

Russian (Dvoretsky)

Ἰστριᾱνός: ион. Ἰστριηνός 3 родом с берегов Истра или из Истрии (γυνή Her.): Ἰστριανὰ μέτωπα или πρόσωπα Arph. истринские лица, т. е. покрытые татуировкой (о скифских рабах).