ἐνθεωρέω: Difference between revisions
εἰ ἀποκρυπτόντων τῶν Μήδων τὸν ἥλιον ὑπὸ σκιῇ ἔσοιτο πρὸς αὐτοὺς ἡ μάχη καὶ οὐκ ἐν ἡλίῳ → if the Medes hid the sun, the battle would be to them in the shade and not in the sun
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - ".[[" to ". [[") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=entheoreo | |Transliteration C=entheoreo | ||
|Beta Code=e)nqewre/w | |Beta Code=e)nqewre/w | ||
|Definition=[[observe in]], in Pass., τὰ -ούμενα τοῖς ἀριθμοῖς <span class="bibl">Nicom.<span class="title">Ar.</span> 1.16</span>, cf. <span class="bibl">Eust.1722.62</span>; ἔν τινι Eustr.[[inEN]]281.25. | |Definition=[[observe in]], in Pass., τὰ -ούμενα τοῖς ἀριθμοῖς <span class="bibl">Nicom.<span class="title">Ar.</span> 1.16</span>, cf. <span class="bibl">Eust.1722.62</span>; ἔν τινι Eustr. [[inEN]]281.25. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 08:20, 21 September 2022
English (LSJ)
observe in, in Pass., τὰ -ούμενα τοῖς ἀριθμοῖς Nicom.Ar. 1.16, cf. Eust.1722.62; ἔν τινι Eustr. inEN281.25.
German (Pape)
[Seite 842] darin sehen, betrachten, K. S.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνθεωρέω: θεωρῶ ἔν τινι, Γρηγ. Νύσσ. ΙΙΙ. 1092C. κλ.
Spanish (DGE)
observar, contemplar c. ac. y dat. ἐπίτασιν τινα τῆς ἐλαττώσεως παρὰ τὸν υἱὸν ἐνθεωρεῖν τῷ ἁγίῳ πνεύματι παρασκευάζει ref. Trinidad, Gr.Nyss.Eun.1.255, c. compl. prep. ἐν μόνῳ δὲ τῷ πατρὶ καὶ τῷ υἱῷ ... τὸ ἀνόμοιον Gr.Nyss.Eun.1.401
•en v. pas. (μέρη) τὰ ἐνθεωρούμενα τοῖς ἀριθμοῖς Nicom.Ar.1.16, τὰ τοῦ υἱοῦ ἀγαθὰ ἐνθεωρεῖται τῷ Πνεύματι Gr.Nyss.Ep.24.12, cf. Io.Caes.5.2.291, Ps.Caes.146.102
•c. dat. instrum., en v. pas. ἐκεῖνο (ὕδωρ) δὲ ὑγρᾷ τινι ἐνθεωρεῖται ποιότητι aquello (el agua) es contemplado en cuanto a cierta cualidad húmeda Gr.Nyss.Or.Catech.83.8.
