γεράζω: Difference between revisions

From LSJ

οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death

Source
m (LSJ2 replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
 
Line 9: Line 9:
|Beta Code=gera/zw
|Beta Code=gera/zw
|Definition=[[honour]], ''EM'' 8.5, 227.43; — Pass., Hsch.
|Definition=[[honour]], ''EM'' 8.5, 227.43; — Pass., Hsch.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[honrar]], <i>EM</i> 82, 227.43G.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0484.png Seite 484]] ein Ehrengeschenk geben, VLL.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0484.png Seite 484]] ein Ehrengeschenk geben, VLL.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[honrar]], <i>EM</i> 82, 227.43G.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[γερνώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <b>(αόρ.)</b> <i>εγέρασα</i> του [[γερνώ]], [[κατά]] τα ρ. σε -<i>άζω</i>].<br /><b>(II)</b><br />[[γεράζω]] (Α) [[γέρας]]<br />[[απονέμω]] [[γέρας]], τιμητικό [[βραβείο]] σε κάποιον.
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[γερνώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <b>(αόρ.)</b> <i>εγέρασα</i> του [[γερνώ]], [[κατά]] τα ρ. σε -<i>άζω</i>].<br /><b>(II)</b><br />[[γεράζω]] (Α) [[γέρας]]<br />[[απονέμω]] [[γέρας]], τιμητικό [[βραβείο]] σε κάποιον.
}}
}}

Latest revision as of 11:45, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γεράζω Medium diacritics: γεράζω Low diacritics: γεράζω Capitals: ΓΕΡΑΖΩ
Transliteration A: gerázō Transliteration B: gerazō Transliteration C: gerazo Beta Code: gera/zw

English (LSJ)

honour, EM 8.5, 227.43; — Pass., Hsch.

Spanish (DGE)

honrar, EM 82, 227.43G.

German (Pape)

[Seite 484] ein Ehrengeschenk geben, VLL.

Greek Monolingual

(I)
γερνώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < (αόρ.) εγέρασα του γερνώ, κατά τα ρ. σε -άζω].
(II)
γεράζω (Α) γέρας
απονέμω γέρας, τιμητικό βραβείο σε κάποιον.