διῃρημένως: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dih|rhme/nws | |Beta Code=dih|rhme/nws | ||
|Definition=Adv., (διαιρέω) [[separately]], <span class="bibl">M.Ant.11.6</span>, <span class="bibl">Alex.Aphr. <span class="title">in Metaph.</span>296.4</span>, <span class="bibl">Hld.10.23</span>. | |Definition=Adv., (διαιρέω) [[separately]], <span class="bibl">M.Ant.11.6</span>, <span class="bibl">Alex.Aphr. <span class="title">in Metaph.</span>296.4</span>, <span class="bibl">Hld.10.23</span>. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br />séparément.<br />'''Étymologie:''' part. pf. Pass. de [[διαιρέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διῃρημένως''': ἐπίρρ. ([[διαιρέω]]) χωριστά, Ἡλιόδ. 10. 23. | |lstext='''διῃρημένως''': ἐπίρρ. ([[διαιρέω]]) χωριστά, Ἡλιόδ. 10. 23. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=adv. sobre el part. perf. pas. de [[διαιρέω]] [[por separado]], [[separadamente]] ὅλον δι' ὅλων δ. βλέπειν M.Ant.3.11, cf. 11.16, Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.296.4, Hld.10.23.1, Gr.Nyss.<i>Or.Catech</i>.13.18, Marc.Er.<i>Opusc</i>.M.65.1124A, δ. ... ὑφεστῶσαι (αἱ ὑποστάσεις) Seu.Ant. en Eust.Mon.<i>Ep</i>.539, cf. Iust.Imp.<i>Edict</i>. en Euagr.Schol.<i>HE</i> 5.4 (p.198), Sch.Er.<i>Il</i>.1.30, οὐ δ. op. ὑφ' ἕν ‘[[junto]]’, Sch.Ar.<i>Pax</i>.153a. | |dgtxt=adv. sobre el part. perf. pas. de [[διαιρέω]] [[por separado]], [[separadamente]] ὅλον δι' ὅλων δ. βλέπειν M.Ant.3.11, cf. 11.16, Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.296.4, Hld.10.23.1, Gr.Nyss.<i>Or.Catech</i>.13.18, Marc.Er.<i>Opusc</i>.M.65.1124A, δ. ... ὑφεστῶσαι (αἱ ὑποστάσεις) Seu.Ant. en Eust.Mon.<i>Ep</i>.539, cf. Iust.Imp.<i>Edict</i>. en Euagr.Schol.<i>HE</i> 5.4 (p.198), Sch.Er.<i>Il</i>.1.30, οὐ δ. op. ὑφ' ἕν ‘[[junto]]’, Sch.Ar.<i>Pax</i>.153a. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:17, 1 October 2022
English (LSJ)
Adv., (διαιρέω) separately, M.Ant.11.6, Alex.Aphr. in Metaph.296.4, Hld.10.23.
French (Bailly abrégé)
adv.
séparément.
Étymologie: part. pf. Pass. de διαιρέω.
Greek (Liddell-Scott)
διῃρημένως: ἐπίρρ. (διαιρέω) χωριστά, Ἡλιόδ. 10. 23.
Spanish (DGE)
adv. sobre el part. perf. pas. de διαιρέω por separado, separadamente ὅλον δι' ὅλων δ. βλέπειν M.Ant.3.11, cf. 11.16, Alex.Aphr.in Metaph.296.4, Hld.10.23.1, Gr.Nyss.Or.Catech.13.18, Marc.Er.Opusc.M.65.1124A, δ. ... ὑφεστῶσαι (αἱ ὑποστάσεις) Seu.Ant. en Eust.Mon.Ep.539, cf. Iust.Imp.Edict. en Euagr.Schol.HE 5.4 (p.198), Sch.Er.Il.1.30, οὐ δ. op. ὑφ' ἕν ‘junto’, Sch.Ar.Pax.153a.
