Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διῃρημένως

τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφής οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς -> Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own.
Sophocles, Antigone, 883
Full diacritics: διῃρημένως Medium diacritics: διῃρημένως Low diacritics: διηρημένως Capitals: ΔΙΗΡΗΜΕΝΩΣ
Transliteration A: diēirēménōs Transliteration B: diērēmenōs Transliteration C: diirimenos Beta Code: dih|rhme/nws

English (LSJ)

Adv., (διαιρέω)

   A separately, M.Ant.11.6, Alex.Aphr. in Metaph.296.4, Hld.10.23.

Greek (Liddell-Scott)

διῃρημένως: ἐπίρρ. (διαιρέω) χωριστά, Ἡλιόδ. 10. 23.

French (Bailly abrégé)

adv.
séparément.
Étymologie: part. pf. Pass. de διαιρέω.

Spanish (DGE)

adv. sobre el part. perf. pas. de διαιρέω por separado, separadamente ὅλον δι' ὅλων δ. βλέπειν M.Ant.3.11, cf. 11.16, Alex.Aphr.in Metaph.296.4, Hld.10.23.1, Gr.Nyss.Or.Catech.13.18, Marc.Er.Opusc.M.65.1124A, δ. ... ὑφεστῶσαι (αἱ ὑποστάσεις) Seu.Ant. en Eust.Mon.Ep.539, cf. Iust.Imp.Edict. en Euagr.Schol.HE 5.4 (p.198), Sch.Er.Il.1.30, οὐ δ. op. ὑφ' ἕν ‘junto’, Sch.Ar.Pax.153a.