λεοντοειδής: Difference between revisions
From LSJ
Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0028.png Seite 28]] ές, löwenähnlich, löwenartig, [[σῶμα]] Ael. H. A. 12, 7, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0028.png Seite 28]] ές, löwenähnlich, löwenartig, [[σῶμα]] Ael. H. A. 12, 7, Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />semblable à un lion.<br />'''Étymologie:''' [[λέων]], [[εἶδος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λεοντοειδής''': -ές, λέοντι [[ὅμοιος]] Αἰλ. π. Ζ. 12. 7. - Ἐπίρρ. -δῶς, Ἐκκλ. | |lstext='''λεοντοειδής''': -ές, λέοντι [[ὅμοιος]] Αἰλ. π. Ζ. 12. 7. - Ἐπίρρ. -δῶς, Ἐκκλ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές (AM [[λεοντοειδής]], -ές)<br />αυτός που μοιάζει με [[λιοντάρι]], [[λεοντόμορφος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>λεοντοειδώς</i> (Μ λεοντοειδῶς)<br />σαν [[λιοντάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεοντ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδής</i>]. | |mltxt=-ές (AM [[λεοντοειδής]], -ές)<br />αυτός που μοιάζει με [[λιοντάρι]], [[λεοντόμορφος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>λεοντοειδώς</i> (Μ λεοντοειδῶς)<br />σαν [[λιοντάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεοντ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδής</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:50, 1 October 2022
English (LSJ)
ές, lion-like, Ael.NA12.7, Gp.19.2.1.
German (Pape)
[Seite 28] ές, löwenähnlich, löwenartig, σῶμα Ael. H. A. 12, 7, Sp.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
semblable à un lion.
Étymologie: λέων, εἶδος.
Greek (Liddell-Scott)
λεοντοειδής: -ές, λέοντι ὅμοιος Αἰλ. π. Ζ. 12. 7. - Ἐπίρρ. -δῶς, Ἐκκλ.
Greek Monolingual
-ές (AM λεοντοειδής, -ές)
αυτός που μοιάζει με λιοντάρι, λεοντόμορφος.
επίρρ...
λεοντοειδώς (Μ λεοντοειδῶς)
σαν λιοντάρι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεοντ(ο)- + -ειδής].
