μισέλλην: Difference between revisions
From LSJ
πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0189.png Seite 189]] ηνος, ὁ, Griechenhasser, Griechenfeind; Xen. Ag. 2, 31; Plut. Alcib. 24. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0189.png Seite 189]] ηνος, ὁ, Griechenhasser, Griechenfeind; Xen. Ag. 2, 31; Plut. Alcib. 24. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ηνος (ὁ, ἡ)<br />qui hait les Grecs, ennemi des Grecs.<br />'''Étymologie:''' [[μισέω]], [[Ἕλλην]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μῑσέλλην''': ηνος, ὁ, ὁ τοὺς Ἕλληνας μισῶν, Ξεν. Ἀγησ. 2, 31, Πλούτ. | |lstext='''μῑσέλλην''': ηνος, ὁ, ὁ τοὺς Ἕλληνας μισῶν, Ξεν. Ἀγησ. 2, 31, Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 22:15, 1 October 2022
English (LSJ)
ηνος, ὁ, hater of the Greeks, X.Ages.2.31, Plu.Alc.24, Man.4.561.
German (Pape)
[Seite 189] ηνος, ὁ, Griechenhasser, Griechenfeind; Xen. Ag. 2, 31; Plut. Alcib. 24.
French (Bailly abrégé)
ηνος (ὁ, ἡ)
qui hait les Grecs, ennemi des Grecs.
Étymologie: μισέω, Ἕλλην.
Greek (Liddell-Scott)
μῑσέλλην: ηνος, ὁ, ὁ τοὺς Ἕλληνας μισῶν, Ξεν. Ἀγησ. 2, 31, Πλούτ.
Greek Monotonic
μῑσέλλην: -ηνος, ὁ, αυτός που μισεί τους Έλληνες, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
μῑσέλλην: ηνος ὁ греконенавистник Xen., Plut.
Middle Liddell
μῑσ-έλλην, ηνος, ὁ,
a hater of the Greeks, Xen.