λευκόσφυρος: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0035.png Seite 35]] mit weißen Knöcheln, Ἥβη, Theocr. 17, 32. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0035.png Seite 35]] mit weißen Knöcheln, Ἥβη, Theocr. 17, 32. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />aux talons blancs.<br />'''Étymologie:''' [[λευκός]], [[σφυρόν]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λευκόσφῠρος''': -ον, ἔχων λευκὰ σφυρά, Ἥβα Θεόκρ. 17. 32. | |lstext='''λευκόσφῠρος''': -ον, ἔχων λευκὰ σφυρά, Ἥβα Θεόκρ. 17. 32. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 22:40, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, white-ankled, Ἥβα Theoc.17.32.
German (Pape)
[Seite 35] mit weißen Knöcheln, Ἥβη, Theocr. 17, 32.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux talons blancs.
Étymologie: λευκός, σφυρόν.
Greek (Liddell-Scott)
λευκόσφῠρος: -ον, ἔχων λευκὰ σφυρά, Ἥβα Θεόκρ. 17. 32.
Greek Monolingual
λευκόσφυρος, -ον (Α) (για την Ήβη) αυτή που έχει λευκούς αστραγάλους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λευκ(ο)- + -σφυρος (< σφυρόν «αστράγαλος»)].
Greek Monotonic
λευκόσφῠρος: -ον (σφυρόν), αυτός που έχει λευκούς αστραγάλους, λευκά ή γυμνά πόδια, σε Θεόκρ.
Russian (Dvoretsky)
λευκόσφῠρος: белоногий (Ἣβα Theocr.).
