ἀτιμητέον: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆθι προσεχόντως ὡς μακρὰν ἐγγὺς βλέπων → Ne temere vivas: specta longa et proxima → Pass auf im Leben: blick auf das, was fern und nah

Menander, Monostichoi, 191
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)timhte/on
|Beta Code=a)timhte/on
|Definition=[[one must hold in disesteem]], συκοφάντας <span class="bibl">Isoc.15.175</span>.
|Definition=[[one must hold in disesteem]], συκοφάντας <span class="bibl">Isoc.15.175</span>.
}}
{{bailly
|btext=<i>adj. verb. de</i> [[ἀτιμάω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀτιμητέον''': ῥηματ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἀτιμάσῃ, καταρρίψῃ εἰς ἀτιμίαν ἢ [[ὄνειδος]], τοὺς συκοφαντοῦντας [[ἀτιμητέον]] Ἰσοκρ. π. Ἀντιδ. § 175 (ἂν μὴ ἀναγν. -ωτέον).
|lstext='''ἀτιμητέον''': ῥηματ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἀτιμάσῃ, καταρρίψῃ εἰς ἀτιμίαν ἢ [[ὄνειδος]], τοὺς συκοφαντοῦντας [[ἀτιμητέον]] Ἰσοκρ. π. Ἀντιδ. § 175 (ἂν μὴ ἀναγν. -ωτέον).
}}
{{bailly
|btext=<i>adj. verb. de</i> [[ἀτιμάω]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[hay que despreciar]] συκοφάντας Isoc.15.175.
|dgtxt=[[hay que despreciar]] συκοφάντας Isoc.15.175.
}}
}}

Revision as of 14:04, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτῑμητέον Medium diacritics: ἀτιμητέον Low diacritics: ατιμητέον Capitals: ΑΤΙΜΗΤΕΟΝ
Transliteration A: atimētéon Transliteration B: atimēteon Transliteration C: atimiteon Beta Code: a)timhte/on

English (LSJ)

one must hold in disesteem, συκοφάντας Isoc.15.175.

French (Bailly abrégé)

adj. verb. de ἀτιμάω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀτιμητέον: ῥηματ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἀτιμάσῃ, καταρρίψῃ εἰς ἀτιμίαν ἢ ὄνειδος, τοὺς συκοφαντοῦντας ἀτιμητέον Ἰσοκρ. π. Ἀντιδ. § 175 (ἂν μὴ ἀναγν. -ωτέον).

Spanish (DGE)

hay que despreciar συκοφάντας Isoc.15.175.