guilty: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_379.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_379.jpg}}]]'''adj.''' | ||
P. and V. [[αἴτιος]]. | |||
<b class="b2">Blood-guilty</b>: P. εναγής, V. [[προστρόπαιος]] (rare P.), [[παλαμναῖος]], [[μιαιφόνος]]. | |||
<b class="b2">Criminal, wicked</b>: P. and V. [[ἄδικος]], [[κακός]], [[ἀνόσιος]], [[κακοῦργος]], [[παράνομος]] (Eur., ''Med.'' 1121). | |||
<b class="b2">Disgraceful</b>: P. and V. [[αἰσχρός]]. | |||
<b class="b2">Guilty of</b>: P. and V. [[αἴτιος]] (gen.), [[ἐπαίτιος]] (gen.). | |||
<b class="b2">The guilty man</b>: P. and V. ὁ ἀδικῶν, ὁ δρῶν, ὁ δράσας. | |||
<b class="b2">Partly guilty</b>: see [[accessory]]. | |||
<b class="b2">Wholly guilty</b>: V. .[[παναίτιος]]. | |||
<b class="b2">Find guilty, convict</b>, v.: P. and V. αἱρεῖν, ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν. | |||
<b class="b2">Condemn</b>: P. and V. αἱρεῖν, καθαιρεῖν. | |||
<b class="b2">Be found guilty</b>: P. and V. ἁλίσκεσθαι. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:43, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
P. and V. αἴτιος. Blood-guilty: P. εναγής, V. προστρόπαιος (rare P.), παλαμναῖος, μιαιφόνος. Criminal, wicked: P. and V. ἄδικος, κακός, ἀνόσιος, κακοῦργος, παράνομος (Eur., Med. 1121). Disgraceful: P. and V. αἰσχρός. Guilty of: P. and V. αἴτιος (gen.), ἐπαίτιος (gen.). The guilty man: P. and V. ὁ ἀδικῶν, ὁ δρῶν, ὁ δράσας. Partly guilty: see accessory. Wholly guilty: V. .παναίτιος. Find guilty, convict, v.: P. and V. αἱρεῖν, ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν. Condemn: P. and V. αἱρεῖν, καθαιρεῖν. Be found guilty: P. and V. ἁλίσκεσθαι.
