τίζω: Difference between revisions
From LSJ
Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1109.png Seite 1109]] (τί), in Einem fort »was?« fragen, Ar. bei Phot. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1109.png Seite 1109]] (τί), in Einem fort »was?« fragen, Ar. bei Phot. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τίζω:''' [τί] шутл. «[[чтокать]]», т. е. беспрерывно спрашивать «что?» Arph. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α [[τίς</i>, <i>τί]]<br />[[ρωτώ]] [[συνεχώς]] <i>τί</i>; | |mltxt=Α [[τίς</i>, <i>τί]]<br />[[ρωτώ]] [[συνεχώς]] <i>τί</i>; | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:55, 3 October 2022
English (LSJ)
(τί;) to be always asking 'what?', Ar.Fr.871.
German (Pape)
[Seite 1109] (τί), in Einem fort »was?« fragen, Ar. bei Phot.
Russian (Dvoretsky)
τίζω: [τί] шутл. «чтокать», т. е. беспрерывно спрашивать «что?» Arph.
Greek (Liddell-Scott)
τίζω: (τί;) συνεχῶς ἐρωτῶ «τί;», «τίζειν, τί λέγειν· οὕτως Ἀριστοφάνης» Σουΐδ. (Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 689).
Greek Monolingual
