Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σύϊνος: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος (Πονηρός ἐστ' ἄνθρωπος πᾶς τις † ἀχάριστος) → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht

Menander, Monostichoi, 456
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=su/i+nos
|Beta Code=su/i+nos
|Definition=η, ον, [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.4.13</span> for [[σύειον]].
|Definition=η, ον, [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.4.13</span> for [[σύειον]].
}}
{{elru
|elrutext='''σύϊνος:''' [[свиной]] (Xen. - [[varia lectio|v.l.]] к [[σύειος]]).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ΐνη, -ον, Α<br />[[σύειος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σῦς</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ινος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ξύλ</i>-<i>ινος</i>)].
|mltxt=-ΐνη, -ον, Α<br />[[σύειος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σῦς</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ινος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ξύλ</i>-<i>ινος</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''σύϊνος:''' [[свиной]] (Xen. - [[varia lectio|v.l.]] к [[σύειος]]).
}}
}}

Revision as of 16:05, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σύϊνος Medium diacritics: σύϊνος Low diacritics: σύϊνος Capitals: ΣΥΪΝΟΣ
Transliteration A: sýïnos Transliteration B: suinos Transliteration C: syinos Beta Code: su/i+nos

English (LSJ)

η, ον, v.l. in X.An.4.4.13 for σύειον.

Russian (Dvoretsky)

σύϊνος: свиной (Xen. - v.l. к σύειος).

Greek (Liddell-Scott)

σύϊνος: -η, -ον, διάφορ. γραφ. ἐν Ξεν. Ἀναβ. 4. 4, 13 ἀντὶ σύειον.

Greek Monolingual

-ΐνη, -ον, Α
σύειος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σῦς + κατάλ. -ινος (πρβλ. ξύλ-ινος)].