ἔησθα: Difference between revisions

From LSJ

Θεοῦ γὰρ οὐδεὶς χωρὶς (ἐκτὸς οὐδεὶς) εὐτυχεῖ βροτῶν → Nullus beatus absque numine est dei → Glückselig Gott allein und sonst kein Sterblicher

Menander, Monostichoi, 250
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>2ᵉ sg. impf. épq. de</i> [[εἰμί]].
|btext=<i>2ᵉ sg. impf. épq. de</i> [[εἰμί]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἔησθα:''' и [[ἦσθα]] эп. 2 л. sing. impf. к [[εἰμί]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἔησθα:''' Επικ. βʹ ενικ., Επικ. αντί <i>ἦς</i>, βʹ ενικ. παρατ. του [[εἰμί]] ([[sum]]).
|lsmtext='''ἔησθα:''' Επικ. βʹ ενικ., Επικ. αντί <i>ἦς</i>, βʹ ενικ. παρατ. του [[εἰμί]] ([[sum]]).
}}
{{elru
|elrutext='''ἔησθα:''' и [[ἦσθα]] эп. 2 л. sing. impf. к [[εἰμί]].
}}
}}

Revision as of 20:10, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔησθα Medium diacritics: ἔησθα Low diacritics: έησθα Capitals: ΕΗΣΘΑ
Transliteration A: éēstha Transliteration B: eēstha Transliteration C: eistha Beta Code: e)/hsqa

English (LSJ)

Ep. 2sg. impf. of εἰμί (sum). ἔῃσι, Ep. 3sg. subj. pres. of εἰμί (sum). ἐητύς, ύος, ἡ, goodness, Hsch. ἔθα· πάλιν, Id.

Spanish (DGE)

v. εἰμί.

French (Bailly abrégé)

2ᵉ sg. impf. épq. de εἰμί.

Russian (Dvoretsky)

ἔησθα: и ἦσθα эп. 2 л. sing. impf. к εἰμί.

Greek (Liddell-Scott)

ἔησθα: β΄ ἑνικ. Ἐπ. παρατ. τοῦ εἰμὶ (sum).

Greek Monotonic

ἔησθα: Επικ. βʹ ενικ., Επικ. αντί ἦς, βʹ ενικ. παρατ. του εἰμί (sum).