ῥυτιδώδης: Difference between revisions
καὶ κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτων, καὶ πτωχὸς πτωχῷ φθονέει καὶ ἀοιδὸς ἀοιδῷ → and potter is ill-disposed to potter, and carpenter to carpenter, and the beggar is envious of the beggar, the singer of the singer
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0854.png Seite 854]] ες, runzlig, von runzligem Ansehen, Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0854.png Seite 854]] ες, runzlig, von runzligem Ansehen, Theophr. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ῥῠτῐδώδης:''' [[морщинистый]], [[сморщенный]] ([[μέτωπον]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ες / [[ῥυτιδώδης]], -ῶδες, ΝΑ [[ῥυτίς]], -[[ίδος]]]<br />[[γεμάτος]] [[ρυτίδες]], ρυτιδωμένος, ρυτιδιασμένος. | |mltxt=-ες / [[ῥυτιδώδης]], -ῶδες, ΝΑ [[ῥυτίς]], -[[ίδος]]]<br />[[γεμάτος]] [[ρυτίδες]], ρυτιδωμένος, ρυτιδιασμένος. | ||
}} | }} |
Revision as of 22:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ες, wrinkled-looking, γαστέρες Hp.Prorrh.2.23, cf. Arist.HA604a28; τὰ ῥ. τῶν προσώπων Id.Phgn.808a8; φύλλον -έστερον Thphr.HP4.6.6.
German (Pape)
[Seite 854] ες, runzlig, von runzligem Ansehen, Theophr.
Russian (Dvoretsky)
ῥῠτῐδώδης: морщинистый, сморщенный (μέτωπον Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ῥῠτῐδώδης: -ες, (εἶδος) ἔχων ῥυτίδας, πλήρης ῥυτίδων, γαστέρες Ἱππ. Προρρ. 105, πρβλ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 24, 2· τὰ περὶ τὰ ὄμματα ῥ. ὁ αὐτ. ἐν Φυσιογν. 3, 1· φύλλον ῥ. Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 4. 6, 6.
Greek Monolingual
-ες / ῥυτιδώδης, -ῶδες, ΝΑ ῥυτίς, -ίδος]
γεμάτος ρυτίδες, ρυτιδωμένος, ρυτιδιασμένος.