βάτταλος: Difference between revisions
From LSJ
Γράμματα μαθεῖν δεῖ καὶ μαθόντα νοῦν ἔχειν → Prudentia opus est, ubi didiceris litteras → Das Lesen lerne, Schreiben, und dann aufgepasst
(CSV import) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ba/ttalos | |Beta Code=ba/ttalos | ||
|Definition=ὁ, v. [[βάταλος]]. | |Definition=ὁ, v. [[βάταλος]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=v. [[βάταλος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>mieux que</i> [[βάταλος]], ου (ὁ) :<br /><b>1</b> le derrière;<br /><b>2</b> débauché, <i>sobriquet de Démosthène (par jeu de mots avec</i> [[βατταρίζω]], <i>parce qu’étant jeune il prononçait le</i> ρ <i>comme un</i> λ).<br />'''Étymologie:''' DELG onomatopée.<br /><i><b>Par.</b></i> [[τραυλός]]. | |btext=<i>mieux que</i> [[βάταλος]], ου (ὁ) :<br /><b>1</b> le derrière;<br /><b>2</b> débauché, <i>sobriquet de Démosthène (par jeu de mots avec</i> [[βατταρίζω]], <i>parce qu’étant jeune il prononçait le</i> ρ <i>comme un</i> λ).<br />'''Étymologie:''' DELG onomatopée.<br /><i><b>Par.</b></i> [[τραυλός]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:40, 6 October 2022
English (LSJ)
ὁ, v. βάταλος.
Spanish (DGE)
v. βάταλος.
Greek (Liddell-Scott)
βάτταλος: ὁ, ἴδε βάταλος.
French (Bailly abrégé)
mieux que βάταλος, ου (ὁ) :
1 le derrière;
2 débauché, sobriquet de Démosthène (par jeu de mots avec βατταρίζω, parce qu’étant jeune il prononçait le ρ comme un λ).
Étymologie: DELG onomatopée.
Par. τραυλός.
