ἀπροαιρεσία: Difference between revisions
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)proairesi/a | |Beta Code=a)proairesi/a | ||
|Definition=ἡ, [[inconsistency]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>17</span>; prob. in <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span> 4317.5</span> (ii/iii A. D.), for <b class="b3">τῆς σῆς σαπροεραισει</b>. | |Definition=ἡ, [[inconsistency]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>17</span>; prob. in <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span> 4317.5</span> (ii/iii A. D.), for <b class="b3">τῆς σῆς σαπροεραισει</b>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[temeridad]], [[falta de reflexión]] ὁ δὲ αὐτέων κατακρίνει τὴν ἀπροαρεσίην Hp.<i>Ep</i>.17 (p.368), quizá en χάρειν τῆς σῆς {σ}ἀπροεραίσει <i>SB</i> 4317.5 (II/III d.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀπροαιρεσία''': ἡ, [[ἔλλειψις]] προαιρέσεως, ἀπερισκεψία, [[ἀλογιστία]], Ἱππ. Ἐπιστολ. 1283. 37. | |lstext='''ἀπροαιρεσία''': ἡ, [[ἔλλειψις]] προαιρέσεως, ἀπερισκεψία, [[ἀλογιστία]], Ἱππ. Ἐπιστολ. 1283. 37. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:55, 6 October 2022
English (LSJ)
ἡ, inconsistency, Hp.Ep.17; prob. in Sammelb. 4317.5 (ii/iii A. D.), for τῆς σῆς σαπροεραισει.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
temeridad, falta de reflexión ὁ δὲ αὐτέων κατακρίνει τὴν ἀπροαρεσίην Hp.Ep.17 (p.368), quizá en χάρειν τῆς σῆς {σ}ἀπροεραίσει SB 4317.5 (II/III d.C.).
German (Pape)
[Seite 338] ἡ, Unvorsätzlichkeit, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπροαιρεσία: ἡ, ἔλλειψις προαιρέσεως, ἀπερισκεψία, ἀλογιστία, Ἱππ. Ἐπιστολ. 1283. 37.
