Τυφών: Difference between revisions
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|mltxt=-ώνος, ο / [[Τυφῶν]], -ῶνος, ΝΜΑ, και επικ. τ. [[Τυφάων]], -ονος, Α<br /><b>μυθ.</b> μυθικό [[τέρας]], [[γίγαντας]], [[γιος]] της Γαίας και του Ταρτάρου ή της Ήρας, που τον γέννησε μόνη, όπως και τον Ήφαιστο, και ο [[οποίος]] πολέμησε τους θεούς του Ολύμπου [[κατά]] τη [[γιγαντομαχία]], ώσπου τον καταπλάκωσε ο [[Ζευς]] ρίχνοντας [[επάνω]] του την Αίτνα, και ήταν [[προσωποποίηση]] του ανεμοστρόβιλου που καταστρέφει τα [[πάντα]] στο πέρασμά του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Βλ. λ. [[Τυφωεύς]]. | |mltxt=-ώνος, ο / [[Τυφῶν]], -ῶνος, ΝΜΑ, και επικ. τ. [[Τυφάων]], -ονος, Α<br /><b>μυθ.</b> μυθικό [[τέρας]], [[γίγαντας]], [[γιος]] της Γαίας και του Ταρτάρου ή της Ήρας, που τον γέννησε μόνη, όπως και τον Ήφαιστο, και ο [[οποίος]] πολέμησε τους θεούς του Ολύμπου [[κατά]] τη [[γιγαντομαχία]], ώσπου τον καταπλάκωσε ο [[Ζευς]] ρίχνοντας [[επάνω]] του την Αίτνα, και ήταν [[προσωποποίηση]] του ανεμοστρόβιλου που καταστρέφει τα [[πάντα]] στο πέρασμά του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Βλ. λ. [[Τυφωεύς]]. | ||
}} | }} | ||
= | {{wkpen | ||
[[Typhon]], also [[Typhoeus]] ([[Τυφωεύς]]), [[Typhaon]] ([[Τυφάων]]) or [[Typhos]] ([[Τυφώς]]), was a monstrous serpentine giant and one of the deadliest creatures in Greek mythology. According to Hesiod, Typhon was the son of [[Gaia]] and [[Tartarus]]. However, one source has Typhon as the son of Hera alone, while another makes Typhon the offspring of Cronus. Typhon and his mate Echidna were the progenitors of many famous monsters. | |wketx=[[Typhon]], also [[Typhoeus]] ([[Τυφωεύς]]), [[Typhaon]] ([[Τυφάων]]) or [[Typhos]] ([[Τυφώς]]), was a monstrous serpentine giant and one of the deadliest creatures in Greek mythology. According to Hesiod, Typhon was the son of [[Gaia]] and [[Tartarus]]. However, one source has Typhon as the son of Hera alone, while another makes Typhon the offspring of Cronus. Typhon and his mate Echidna were the progenitors of many famous monsters. | ||
}} | |||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=als: Typhon; am: ቲፎን; ar: تايفوس; arz: تايفوس; ast: Tifón; az: Tifon; be: Тыфон; bg: Тифон; bn: তাইফন; br: Tyfon; ca: Tifó; cs: Týfón; da: Tyfon; de: Typhon; el: Τυφών; en: Typhon; eo: Tifeo; es: Tifón; et: Typhon; eu: Tifon; fa: تایفون; fi: Tyfon; fr: Typhon; gl: Tifón; he: טיפון; hr: Tifon; hu: Tüphón; hy: Տիփոն; id: Tifon; it: Tifone; ja: テューポーン; ko: 티폰; la: Typhon; lb: Typhon; lt: Tifonas; mk: Тифон; ml: ടിഫോൺ; nl: Typhon; no: Tyfon; pl: Tyfon; pt: Tifão; ro: Typhon; ru: Тифон; sco: Typhon; simple: Typhon; sl: Tifon; sr: Тифон; sv: Tyfon; th: ไทฟอน; tr: Tifon; uk: Тифон; ur: طائفون; vi: Typhon; zh: 堤丰 | |trtx=als: Typhon; am: ቲፎን; ar: تايفوس; arz: تايفوس; ast: Tifón; az: Tifon; be: Тыфон; bg: Тифон; bn: তাইফন; br: Tyfon; ca: Tifó; cs: Týfón; da: Tyfon; de: Typhon; el: Τυφών; en: Typhon; eo: Tifeo; es: Tifón; et: Typhon; eu: Tifon; fa: تایفون; fi: Tyfon; fr: Typhon; gl: Tifón; he: טיפון; hr: Tifon; hu: Tüphón; hy: Տիփոն; id: Tifon; it: Tifone; ja: テューポーン; ko: 티폰; la: Typhon; lb: Typhon; lt: Tifonas; mk: Тифон; ml: ടിഫോൺ; nl: Typhon; no: Tyfon; pl: Tyfon; pt: Tifão; ro: Typhon; ru: Тифон; sco: Typhon; simple: Typhon; sl: Tifon; sr: Тифон; sv: Tyfon; th: ไทฟอน; tr: Tifon; uk: Тифон; ur: طائفون; vi: Typhon; zh: 堤丰 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:40, 13 October 2022
Greek Monolingual
-ώνος, ο / Τυφῶν, -ῶνος, ΝΜΑ, και επικ. τ. Τυφάων, -ονος, Α
μυθ. μυθικό τέρας, γίγαντας, γιος της Γαίας και του Ταρτάρου ή της Ήρας, που τον γέννησε μόνη, όπως και τον Ήφαιστο, και ο οποίος πολέμησε τους θεούς του Ολύμπου κατά τη γιγαντομαχία, ώσπου τον καταπλάκωσε ο Ζευς ρίχνοντας επάνω του την Αίτνα, και ήταν προσωποποίηση του ανεμοστρόβιλου που καταστρέφει τα πάντα στο πέρασμά του.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Βλ. λ. Τυφωεύς.
Wikipedia EN
Typhon, also Typhoeus (Τυφωεύς), Typhaon (Τυφάων) or Typhos (Τυφώς), was a monstrous serpentine giant and one of the deadliest creatures in Greek mythology. According to Hesiod, Typhon was the son of Gaia and Tartarus. However, one source has Typhon as the son of Hera alone, while another makes Typhon the offspring of Cronus. Typhon and his mate Echidna were the progenitors of many famous monsters.
Translations
als: Typhon; am: ቲፎን; ar: تايفوس; arz: تايفوس; ast: Tifón; az: Tifon; be: Тыфон; bg: Тифон; bn: তাইফন; br: Tyfon; ca: Tifó; cs: Týfón; da: Tyfon; de: Typhon; el: Τυφών; en: Typhon; eo: Tifeo; es: Tifón; et: Typhon; eu: Tifon; fa: تایفون; fi: Tyfon; fr: Typhon; gl: Tifón; he: טיפון; hr: Tifon; hu: Tüphón; hy: Տիփոն; id: Tifon; it: Tifone; ja: テューポーン; ko: 티폰; la: Typhon; lb: Typhon; lt: Tifonas; mk: Тифон; ml: ടിഫോൺ; nl: Typhon; no: Tyfon; pl: Tyfon; pt: Tifão; ro: Typhon; ru: Тифон; sco: Typhon; simple: Typhon; sl: Tifon; sr: Тифон; sv: Tyfon; th: ไทฟอน; tr: Tifon; uk: Тифон; ur: طائفون; vi: Typhon; zh: 堤丰
