μυροβραχής: Difference between revisions
From LSJ
πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=myrovrachis | |Transliteration C=myrovrachis | ||
|Beta Code=murobraxh/s | |Beta Code=murobraxh/s | ||
|Definition=or μῠρο-βρεχής, ές, (βρέχω) [[wet with unguent]], κόμη <span class="bibl">LXX <span class="title">3 Ma.</span>4.6</span>, cf. <span class="bibl">Suet. <span class="title">Aug.</span>86</span>:—also μῠρό-βροχος, ον, <span class="bibl">Ps.-Callisth.3.16</span>. | |Definition=or μῠρο-βρεχής, ές, (βρέχω) [[wet with unguent]], κόμη <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">3 Ma.</span>4.6</span>, cf. <span class="bibl">Suet. <span class="title">Aug.</span>86</span>:—also μῠρό-βροχος, ον, <span class="bibl">Ps.-Callisth.3.16</span>. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μυροβραχής]] και [[μυροβρεχής]], -ές (Α)<br />([[ιδίως]] για τα μαλλιά) αυτός που [[είναι]] βρεγμένος, αρωματισμένος με [[μύρο]] («καὶ κόνει τὴν μυροβραχῆ πεφυρμέναι κόμην», ΠΔ).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύρον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βραχής</i> / -<i>βρεχής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βρέχω]])]. | |mltxt=[[μυροβραχής]] και [[μυροβρεχής]], -ές (Α)<br />([[ιδίως]] για τα μαλλιά) αυτός που [[είναι]] βρεγμένος, αρωματισμένος με [[μύρο]] («καὶ κόνει τὴν μυροβραχῆ πεφυρμέναι κόμην», ΠΔ).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύρον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βραχής</i> / -<i>βρεχής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βρέχω]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:45, 15 October 2022
English (LSJ)
or μῠρο-βρεχής, ές, (βρέχω) wet with unguent, κόμη LXX 3 Ma.4.6, cf. Suet. Aug.86:—also μῠρό-βροχος, ον, Ps.-Callisth.3.16.
Greek Monolingual
μυροβραχής και μυροβρεχής, -ές (Α)
(ιδίως για τα μαλλιά) αυτός που είναι βρεγμένος, αρωματισμένος με μύρο («καὶ κόνει τὴν μυροβραχῆ πεφυρμέναι κόμην», ΠΔ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < μύρον + -βραχής / -βρεχής (< βρέχω)].
