snow: Difference between revisions
From LSJ
ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope
(Woodhouse 4) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_789.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_789.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. and V. [[χιών]], ἡ, V. [[νιφάς]], ἡ. | |||
<b class="b2">It snows</b>, v.: Ar. and P. νίφει (Xen.), P. ἐπινίφει (Xen.). | |||
<b class="b2">It was winter and there was littte snow</b>: P. χειμὼν ἦν καὶ ὑπένιφε (Thuc. 4, 103). | |||
<b class="b2">Had it not snowed all over Thrace</b>: Ar. εἰ μὴ κατένιψε χιόνι τὴν Θρᾴκην ὅλην (<b class="b2">Ach.</b> 138). | |||
<b class="b2">When it snows</b>: P. [[ὅταν]] νίφῃ ὁ [[θεός]] (Xen., <b class="b2">Cyn. 8</b>), or [[ὅταν]] ἐπινίφῃ (Xen., <b class="b2">Cyn. 8</b>). | |||
<b class="b2">Snow-covered</b>, adj.: V. [[νιφοστιβής]], χιόνι [[κατάρρυτος]] (Eur., ''And.'' 215), Ar. [[νιφόεις]], [[νιφόβολος]], [[χιονόβλητος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:03, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. and V. χιών, ἡ, V. νιφάς, ἡ.
It snows, v.: Ar. and P. νίφει (Xen.), P. ἐπινίφει (Xen.).
It was winter and there was littte snow: P. χειμὼν ἦν καὶ ὑπένιφε (Thuc. 4, 103).
Had it not snowed all over Thrace: Ar. εἰ μὴ κατένιψε χιόνι τὴν Θρᾴκην ὅλην (Ach. 138).
When it snows: P. ὅταν νίφῃ ὁ θεός (Xen., Cyn. 8), or ὅταν ἐπινίφῃ (Xen., Cyn. 8).
Snow-covered, adj.: V. νιφοστιβής, χιόνι κατάρρυτος (Eur., And. 215), Ar. νιφόεις, νιφόβολος, χιονόβλητος.
