aesalon: Difference between revisions
From LSJ
Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=aesalon aesalonis N M :: species of hawk/falcon | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>aesălōn</b>: ōnis, m., = [[αἰσάλων]],<br /><b>I</b> a [[species]] of [[falcon]] or [[hawk]]; acc. to Billerbeck, the [[rust]]-[[kite]], [[moor]]-[[buzzard]], Falco [[aeruginosus]], Linn., Plin. 10, 74, 95, § 205. | |lshtext=<b>aesălōn</b>: ōnis, m., = [[αἰσάλων]],<br /><b>I</b> a [[species]] of [[falcon]] or [[hawk]]; acc. to Billerbeck, the [[rust]]-[[kite]], [[moor]]-[[buzzard]], Falco [[aeruginosus]], Linn., Plin. 10, 74, 95, § 205. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=aesalōn, ōnis, m. ([[αἰσάλων]]), eine Falkenart, [[nach]] Billerbeck die Rostweihe (Falco [[aeruginosus]], L.), Plin. 10, 205. | |georg=aesalōn, ōnis, m. ([[αἰσάλων]]), eine Falkenart, [[nach]] Billerbeck die Rostweihe (Falco [[aeruginosus]], L.), Plin. 10, 205. | ||
}} | }} |
Revision as of 08:16, 19 October 2022
Latin > English
aesalon aesalonis N M :: species of hawk/falcon
Latin > English (Lewis & Short)
aesălōn: ōnis, m., = αἰσάλων,
I a species of falcon or hawk; acc. to Billerbeck, the rust-kite, moor-buzzard, Falco aeruginosus, Linn., Plin. 10, 74, 95, § 205.
Latin > French (Gaffiot 2016)
æsălōn, ōnis, m. (αἰσάλων), petit oiseau de proie : Plin. 10, 205.
Latin > German (Georges)
aesalōn, ōnis, m. (αἰσάλων), eine Falkenart, nach Billerbeck die Rostweihe (Falco aeruginosus, L.), Plin. 10, 205.